We make every effort to ensure that the material contained in this web site is current, complete and correct. Despite this, errors and mistakes cannot be completely ruled out. We do not accept liability for the relevance, accuracy or completeness of the information and material offered in this web site unless the mistake occurred intentionally or through gross negligence. This refers to any loss, additional costs or damage of any kind suffered as a result of any use of any material in this web site.
In particular we do not accept liability for the content of external web sites linked to from this site. The content of these sites lies in the responsibility of owners/providers of these sites.
This general disclaimer is part of the material offered in this web site. If any of the terms and conditions should be determined invalid by reason of the relevant laws then the remaining terms and conditions shall remain in full effect.
In case of any uncertainties which arise due to errors in translation, the German version of this disclaimer is the legally binding one.